Cars on the Road Épisode 5 : Que le spectacle commence
1145 mots | Temps de lecture : 6 minutes
SérieCars on the RoadCircus Velocitas
Un simple passage en station de lavage révèle une carrosserie aigue-marine étincelante. Cinquième épisode de Cars on the Road, Que le spectacle commence (Show Time) débarbouille Ivy avant de conduire le trio au Circus Velocitas, dont le nom joue sur velocitas, « vitesse » en latin. Flash McQueen y avoue sa peur des clowns pendant qu'Ivy, choisie comme volontaire, danse avec grâce autour des voitures-clowns. Le cirque lui propose alors de le rejoindre. Un tour d'horizon de cet épisode Disney+.
Sommaire
Introduction
Que le spectacle commence (Show Time en version originale) est le cinquième épisode de Cars on the Road. C'est l'épisode qui révèle la vraie couleur d'Ivy et la peur des clowns de Flash McQueen.
📘 Tu découvres la série ? Notre article de présentation de Cars on the Road fait le tour du sujet.
⬅️ Précédent : Épisode 4 : La légende | ➡️ Suivant : Épisode 6 : Les camions
🤡 Flash McQueen découvre ici qu'il ne supporte pas les clowns ; à toi de choisir un costume moins effrayant dans nos déguisements Cars.
La série Cars on the Road
Cinquième épisode de la série Disney+ diffusée depuis le 8 septembre 2022, Cars on the Road continue le road trip à trois (Flash, Martin et Ivy) et passe cette fois par le monde du cirque.
Résumé de l'épisode : Que le spectacle commence
Flash McQueen, Martin et Ivy s'arrêtent dans une station de lavage. Ivy en profite enfin pour se nettoyer : sous la boue et la mousse apparaît une superbe carrosserie aigue-marine étincelante.
En reprenant la route, le trio repère le Circus Velocitas. Ivy et Martin sont émerveillés par le spectacle, tandis que Flash révèle qu'il est terrifié par les clowns.
🦷 Il aura suffi d'un passage à la station de lavage pour que la boue laisse place à la carrosserie étincelante d'Ivy ; tes dents, elles, réclament plutôt nos brosses à dents Cars.
Les présentateurs demandent un volontaire. Malgré Martin qui propose Flash, c'est Ivy qui est choisie. Flash et Martin craignent qu'elle ne percute tout le monde — mais à leur grande surprise, Ivy se met à danser et à tourner avec grâce autour des voitures-clowns.
Flash félicite Ivy pour sa performance. Elle leur annonce alors que le cirque lui a proposé de les rejoindre. Flash admet que c'est sans doute mieux ainsi : avec Martin, ils lui font leurs adieux, en se promettant de se revoir un jour.
Les personnages de l'épisode
- Flash McQueen : il révèle sa peur des clowns au cirque
- Martin : émerveillé par le spectacle, il propose (en vain) Flash comme volontaire
- Ivy : nettoyée, elle dévoile sa couleur aigue-marine et brille comme artiste de cirque
- le Circus Velocitas : le cirque itinérant qui recrute Ivy
Les thèmes de l'épisode
- la révélation de la vraie nature d'Ivy (sa couleur, son talent d'artiste)
- la peur des clowns de Flash, ressort comique de l'épisode
- le premier départ d'Ivy, qui rejoint le cirque
Pourquoi cet épisode est marquant
- il dévoile la carrosserie aigue-marine d'Ivy après le car wash
- il révèle une faiblesse inattendue de Flash : la peur des clowns
- il marque le départ temporaire d'Ivy, qui réapparaîtra à l'épisode 7
💎 Ivy ressort du car wash avec une carrosserie aigue-marine, du nom d'une pierre qu'on monte en bijou ; à tes oreilles, ce sont nos boucles d'oreilles Cars qui tiennent ce rôle.
Où regarder l'épisode ?
Que le spectacle commence est disponible sur Disney+, en tant que cinquième épisode de la série Cars on the Road.
Anecdotes
- c'est dans cet épisode qu'on découvre la vraie couleur d'Ivy : un aigue-marine étincelant
- le nom Circus Velocitas joue sur l'idée de vitesse (velocitas = « vitesse » en latin)
- la peur des clowns (coulrophobie) de Flash est introduite ici comme gag récurrent
Tableau récapitulatif
| Élément | Détail |
|---|---|
| Série | Cars on the Road (Disney+) |
| Épisode | 5 — Que le spectacle commence (Show Time) |
| Personnages | Flash McQueen, Martin, Ivy |
| Lieu | Station de lavage, Circus Velocitas |
| Thème | Cirque et révélation d'Ivy |
| Plateforme | Disney+ |
FAQ — Questions fréquentes
-
De quelle couleur est Ivy une fois nettoyée ?Après son passage à la station de lavage, Ivy révèle une magnifique carrosserie aigue-marine étincelante, cachée jusque-là sous la boue et la mousse.
-
De quoi Flash McQueen a-t-il peur dans cet épisode ?Flash McQueen révèle qu'il a peur des clowns lors de la visite du Circus Velocitas.
-
Pourquoi Ivy quitte-t-elle le groupe ?Après sa performance, le cirque lui propose de le rejoindre. Flash et Martin lui font leurs adieux, en se promettant de la revoir.
Le duo en vadrouille
Puzzle Cars - McQueen et Martin en Voyage
Ajoute ce puzzle à ta collection Cars.